Тексты
Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь
Poigad
Poigad
карельский: людиковское наречие
Новописьменный людиковский
Kaks’
akkad nousti vett kaivospiä .Sinne tuli kolmandž akk .Lähen heiš starik ištui laučal .Yks’ akk sanui : Minun poigaine on moine raved da vägev !Toine akk sanui , što hänen poig pajattau , ku linduine , nikel ei ole ninkošt iänt .A kolmandž akk oli vajeti .Mikš sina nimida ed sanu omas poigas , kyzyttih hänel toižed akad .Ka ei ole nimida minun poigas sanuda , vastazi akk heile .Akad täyttih omad rengid da lähtih kodih .Starik läksi heile myödaha .Akad astutah da azetutah , ku dygedad rengid painetah käded .Sil aigal kolme brihad d’uoksou heile vastah .Yks’ heiš kiändäu mukkid , toine pajattau , ku solobei-linduine .Kolmandž mäni muamalluo , otti dygedad rengid hänel da läksi kodihpiä .Siid akad kyzytäh starikal : Nägidgo meiden poigaižiid ?Täs oli vaiku yks’ poig , ka toižiid mina en nähnu , vastazi starik .
Poigad
карельский: людиковское наречие
Новописьменный людиковский