ВепКар :: Тексты

Тексты

Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь

Galina Baburova. Šokšus eläbzuiba savibobaižed

Galina Baburova

Šokšus eläbzuiba savibobaižed

вепсский
Младописьменный вепсский
Šokšun školan lapsed ühtes opendajidenke tegiba sarnan savesižišpäi bobaižišpäi da kuvaziba videon.


Šokšun školan openikad eläbzoitiba savesižid bobaižid. Videon pohjaze om pandud "Kondi da reboi" -vepsän rahvahan sarn. Lapsile tuli mel’he idei kuvata sarn videole. Neche radho ühtni nel’l’ last – 10. da 11. klassoiden openikad. Mugažo sarnan täht üks’ openik 7. klassaspäi täputi plastilinaspäi murahaižennecidä živatad ei olend savesižiden bobaižiden keskes.
Idei "eläbzoitta" savesižiden bobaižiden ozutelust tuli meiden školan pämehele, Nina Nikolajevna Koren’kovale. A minä ühtes openikoidenke todenzoitin necen idejan eloho, – starinoiči Šokšun školan vepsän kelen opendai Gleb Fomin.
Sarnan pähenged oma "Ojatin keramik" -ozutelusen bobaižed. Nece ozuteluz ajeleb vepsän madme jo amu. Oli se Petroskoiš-ki. Nügüd’ ozuteluz ihastoitab Šokšun školan openikoid: kävutoitiba sidä erazvuiččil mahtoil vepsän kelen opendamižes.
Sarnan tegemine savibobaižišpäi om üks’ "Muzejiden marafon: sugupol’viden dialog" -projektan azjtegoišpäi, mitte tehtas Kul’turižiden iniciativoiden prezidentan fondan rahatugel.