ВепКар :: Тексты

Тексты

Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь

Francielaine galdari

Francielaine galdari

карельский: ливвиковское наречие
Новописьменный ливвиковский
Francielaine galdari (fran. balconnet, angl. Juliet balconies) on galdariloin eräs laji, kudaman ominažuonnu on kentyalustan kogonaine olemattomus libo sen olendu, ga rajoitetun alanke (vähembi 50 santimetrua). Käytetäh sežo nimie portfnetru (fran. porte-fenêtre).

Histourii
On olemas mondu versiedy tämän rakendehen alguperäs.
Enzimäzen mugah se rodih Jevroupas Keskiaigoih nygyaigazen tualietan vaihtokse. Toizen versien mugah francielazet galdarit oli luajittu käytöndöllizis syylöis: sendäh ku kaijat uuličat ei annettu nostua kodiloi levielöin ulgorakendehienke, piätettih luadie kompaktnoloi variantoi, kudamis sai istuttua kukkazii.
Samah aigah on olemas mieli, ku nygyaigazet francielazet galdarit enzikerdua roittih Ispuanies libo Itualies. Suuren ikkunan hyvyös pertilöis oli äijiä valgiembi, helpombigi oli tuulettua pertilöi.
On olemas mieli, ku vie yksi levennyzis nimisJuliet balconyon roinnuh arhitektuururakendehel jälles Viljam Šekspiiran Romeo da Džuljetta -ozutelmua. Sit se on paikannu, kus piähengi pagizou oman mielespiettävänke.

Lajit da niilöin eričykset
Francielazii galdariloi voi olla kahtu luaduu:
kentyalustattah;
pienen kentyalustanke.

Toine laji voi erota ezin puoles. Se voi olla puolekse pyöryžy da kohtikulmikon muodoine. Enzimästy variantua pietäh perindöllizenny, toine puaksumbah on nygyaigazis talolois.
On GOSTu, kudai miäriäy francielazien galdariloin luajindueričyksii. Sit on oma ohjavo sit, ku suojeluaidaine pidäy azettua nenga, ku ristikanzu ei pakkus siepäi.
Francielaizien galdariloin aidazet erotah käytettylöin materjualoin mugah. Ezimerkikse, sit voi olla tavottu ristakko. Sih niškoi sežo käytetäh proufilitrupkii: raudahizii, teräsraudahizii da al'umiinizii. Toiči aidazien luajindas käytetäh betonuasit luajitah kolonnoi da toizii tämänmoizii čomenduksen ozii. Voijah käyttiä st'okluagi, ga sit sil pidäy olla iškunkestäjänny.
On olemas sežo tavallizen da francielazen galdarin yhtisteh. Se on standartusuuruhizele galdarile ikkunoin panendu kaiken korgevuon myödäh. Ga moizen arhitektuururakendehen azetandu francielazen galdarin lajiloin joukkoh ei ole kogonah hyvä: sih niškoi on oma terminy — "francielazet ikkunat".

Hyvät da pahat puolet
Ebäilemättäh francielazen galdarin hyvih puolih kuulutah:
sähkön siästämine sendäh, ku sen ikkunoin hyvyös päivänvalgei piäzöy pertih äijiä parembi;
suuri pinduala tuuletandah nähte, kudamas hyödyy on äijiä enämbi;
pienen fatieran vizualine levendämine;
käyttämine dekoratiivizennu ozannu.

Pahois puolis on pandavat merkile moizet:
perti, kudamaspäi piäzet galdarile, voi kezän aigua olla ylen räkki;
erähät materjualat voijah olla ylen kallehet;
ei kaikis talolois ole mahto azettua moizii rakendehii;
erähis tapahtuksis pidäy suaja luba luajindah;
st'oklien puhtahinnu piendy voi tarvita ližäponnistuksii.

Французский балкон

русский
Францу́зский балко́н (фр. balconnet, англ. Juliet balconies) — одна из разновидностей балкона, особенностью которой является либо полное отсутствие площадки, либо её наличие, но с ограниченной территорией (менее 50 см). Также распространено название портфнетр (фр. porte-fenêtre).

История
Существует несколько версий происхождения такой архитектурной конструкции.
Согласно первой, она появилась в Европе во времена Средневековья в качестве замены современному туалету. По другой версии, французские балконы были сконструированы из практических соображений: поскольку узость улиц не позволяла строить дома с более объёмными выносными конструкциями, решили ограничиться таким компактным вариантом, на котором появлялась возможность выращивать цветы.
При этом существует мнение, что прародители современных французских балконов впервые появились в Испании или Италии. Благодаря большому размеру окон в помещения легче попадал свет, а также облегчалось проветривание.
Считается, что ещё одно распространённое названиеJuliet balconyзакрепилось за этой архитектурной конструкцией после появления пьесы Уильяма Шекспира "Ромео и Джульетта". В ней она фигурирует в качестве места, на котором главная героиня разговаривает со своим возлюбленным.

Разновидности и их особенности
Французские балконы можно разделить на два вида:
без площадки;
с небольшой площадкой.

Вторая разновидность, в свою очередь, может разниться формой выступа. Она бывает полукруглой и прямоугольной. Первый вариант считается традиционным, второй же чаще встречается в современных зданиях.
Существует ГОСТ, регулирующий особенности установки французских балконов. В нём есть особое указание на то, что защитное ограждение должно быть установлено таким образом, чтобы человек не мог оттуда выпасть.
Ограждения для французских балконов различаются в зависимости от использованных материалов. К примеру, они могут представлять собой кованую решётку. Также для этих целей используются профильные трубы: металлические, стальные или алюминиевые. В некоторых случаях для изготовления ограждений применяется бетониз него делают колонны и другие подобные элементы декора. Возможно и использование стекла, но тогда оно должно быть ударопрочным.
Существует также некий гибрид обычного балкона и французского. Под ним понимается остекление балкона с площадкой стандартного размера окнами во всю высоту. Однако причисление такой архитектурной конструкции к разновидностям французского балкона не совсем корректно: для таких случаев существует отдельный термин — "французское остекление".

Достоинства и недостатки
К несомненным достоинствам французского балкона можно отнести:
экономия электроэнергии благодаря тому, что дневной свет будет лучше проникать в помещение сквозь его стёкла;
большая площадь для проветривания, позволяющая выполнять эту процедуру с максимальной пользой;
визуальное расширение пространства квартиры, имеющей небольшой размер;
использование его в качестве декоративного элемента[8].

Среди недостатков необходимо отметить:
помещение, из которого осуществляется выход на балкон, может перегреваться в летнее время;
стоимость некоторых материалов может быть высокой;
не во всех домах есть возможность установки такой конструкции;
в некоторых случаях необходимо получить разрешение на монтаж;
сохранение стёкол в чистоте может потребовать дополнительных усилий.