VepKar :: Texts
Error: Недостаточно прав на выполнение этой операции

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

7 888 records were found.

No language Dialect corpus genre Title corpus.translation
1 Livvi Kotkozero
Dialectal texts, Folklore texts Burial and funeral Kuolluon luo tulendu virzi Плач, исполняемый по приезде на похороны
2 Livvi Nekkula
Dialectal texts, Folklore texts Burial and funeral Kačo, jo muga myä, sula susiadaženi sinä [Плач после обмывания покойника]
3 Livvi New written Livvic
Literary texts Sem’onov P’otr . Kui varras iččiedäh menetti Tolstoi, Lev. Как вор сам себя выдал
4 Livvi New written Livvic
Literary texts Sem’onov P’otr . Mužikku da hebo Tolstoi, Lev. Мужик и лошадь
5 Livvi New written Livvic
Literary texts Kažinpoigu Котёнок
6 Livvi New written Livvic
Literary texts Sem’onov P’otr . Slona Tolstoi, Lev. Слон
7 Livvi Vedlozero
Dialectal texts, Folklore texts Everyday lament Vuota opin, kurjaine lapsi [Плач-рассказ о своей жизни]
8 Livvi Tulmozero
Dialectal texts, Folklore texts Everyday lament Iivan pojjal, kudai kuoli voinal Сыну Ивану, погибшему на войне
9 Livvi Tulmozero
Dialectal texts, Folklore texts Everyday lament Magailitko, maksazeni [Традиционный рекрутский плач]
10 Livvi New written Livvic
Literary texts Sem’onov P’otr . Koiru, kukoi da reboi Tolstoi, Lev. Собака, петух и лисица