Тексты
Вернуться к списку
| редактировать | удалить | Создать новый
| История изменений
| Статистика
| ? Помощь
Uljana Tikkanen.
Vesläžed piettih Karjalan kielen päivä
Источник:
Oma mua. № 15, 2025, с. 5
Uljana Tikkanen
Vesläžed piettih Karjalan kielen päivä
карельский: собственно карельское наречие
Новописьменный севернокарельский
Lapšien folkloriyhtyveh "Vesläžed" joka vuosi valmistau Karjalan kielen päivyä. Še on yhtyvehen pruasniekka, missä lapšet esitetäh konserttiohjelma karjalan kielellä ta kilpaillah kielitaijošša.
Tänä vuotena konsertti oli omissettu vuuvvenajoilla: lapšet luvettih Valentina Karakinan ta Nina Arhipovan runoja talvešta, kevyäštä, kešäštä ta šykyšyštä. Niijen mukah ohjelmašša oli nellä ošua ta joka ošašša oli šuurempi esityš: varjoteatterin avulla esitettih ket’t’ustarina, "Kalevalan" runoja, joijuttih ta laulettih – kaikki oli karjalan kielellä.
Karjalan kielen päivän toisešša ošašša lapšet jakauvuttih viiteh ryhmäh, joka ryhmäššä oli vähintäh viisi henkie. Joka ryhmän piti olla viijellä ašemalla ta šuorittua kielitehtävie, kumpasie yhtyvehen opaštajat Polina Vorobjova ta Ol’ga Gabukova valmissettih. Kielipelien avulla lapšet ruttoh opaššutah uušie šanoja ta heilä kašvau kiinnoššuš kielen šäilyttämiseh.