Тексты

Sem’onov P’otr . Buabo da kana

подкорпус: художественные тексты

Источник:

Tolstoi, L. N. Lapsile / karjalakse on kiändänyh P'otr Sem'onov ; - Petroskoi , 2012, с. 61

Sem’onov P’otr

Buabo da kana

карельский: ливвиковское наречие
Новописьменный ливвиковский

Yksi
kana
munii
joga
päiviä
jäiččäzen. Emändy
piätti
, ku
häi
ruvennou
sidä
enämbäl
syöttämäh
, kana
rubieu
munimah
kahtu
kerdua
enämbän
. Häi
mugai azui
. A
kana
lihavui da
heitti
vouse munindan
.

Толстой Лев Николаевич

Баба и курица

русский

~~Одна курица несла каждый день по яичку.~~ ~~Хозяйка подумала, что если больше давать корму, курица вдвое будет нестись.~~ ~~Так и сделала.~~ ~~А курица зажирела и вовсе перестала нестись.~~