Тексты
Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | История изменений | Статистика | ? Помощь
Sem’onov P’otr . Mado da joža
Sem’onov P’otr
Mado da joža
карельский: ливвиковское наречие
Новописьменный ливвиковский
Kerran
joža tuli mavon luo da sanoi :
– Mado , laske minuu kodvazekse iččes pezäh .
Mado laski .Vaiku joža tungihes mavon pezäh , mavon poijil ei rodinuh rauhua elaigua jožan periä .Mado sanoi jožale :
– Minä laskin sinuu vaiku kodvazekse , a nygöi mene iäres .
Minun lapset pystellähes sinun niegloih .Heil on kibei .
Joža vastai :
– Se mengäh iäres , kel on kibei . A minule täsgi on hyvä .
Mado da joža
карельский: ливвиковское наречие
Новописьменный ливвиковский