Тексты

Valentina Libertsova. Yhten pienen bojun kuva

подкорпус: публицистические тексты

Источник:

Oma mua. № 37, 2025, с. 2

Valentina Libertsova

Yhten pienen bojun kuva

карельский: ливвиковское наречие
Новописьменный ливвиковский

Syvyskuun
14. päivänny
pedäjikkö
Anuksen
piirin
Nurmoilu-hierun tagan
muutui
bojuteatran lavakse
– sie
piettih
vojennoi
histourielline
rekonstruktsii "Karjalu. Tuulos. Vuozi
1944".

Rekonstruktsii rodih
suurimakse
Karjalazet
tugipaččahat. Nägemätöi
frontu
-projektan
pivokse
. Pidämäh
sidä
tuldih
rekonstruktorat Sankt-Peterburgas, Murmanskas da
omas
Karjalaspäi
. Jo
huondeksel
sai
tulla
da
käveltä meijän
da
vihaniekoin
meččyluageriloi myöte
, kaččuo
, mittuot
oldih
silloi
ammunduvehkehet
, kuaskat, mil
, kui
da
mittuzet
kaivettih
okoupat da
havvat
, kui
varustettih
syvvä
da
kuivattih
sobii
, sai
kuunnelta ekskursieloi
da
luvendoloi
.
Uskaldettuu aigua
lähembi
lapset
istuttihes
kuivale
lämmäle
heikkumägyričäle, vahnembat
seizatuttih
tuakse
. Nägyi
kaikil
hyvin
, sentäh
gu
bojun
kuva
meni
alangozes. Karjalazet
tugipaččahat. Nägemätöi
frontu
-projektan
perustai
da
ohjuaju
Irina Filina sellitteli
tapahtumii
, sanoi
, gu
se
oli
yksi
pieni
boju
, kudai
oli
meijän
mual
Syväri-Luadogu-Petroskoin operatsien aigah
, konzu
algavui Karjalan
vihamiehis
piäständy
1944 vuvvel
. Enzimäzinny
piästäjinny
oldih
tiijustelijoin
joukot
, kuduat
enne
azuttih
diversieloi, a
sit
lähtiettih
avvonazeh
hyökkävykseh
. Moine
bojun
kuva
sai
nähtä
kerävynnyzil kaččojil
, a
tuldih
ei
vai
yhtes
Alavozespäi, ga
perehinneh
, kogo
kluassujoukkoloil ajettih
Anukses
, Videlis, Mägries dai
kai
Kotkatjärvespäi
.
Kuuluttih
kovat
räjähtykset
, ammundat
, nägyi
, kui
"ruanitah
", annetah
abuu
, otetah
kiini
, "tapetah
", murendetah
lujoituksii, kui
vihaniekat
perävytäh
da
andavutah
, savvu
levii
korbii myö
, salbai
päivypaston
. Loppih
rekonstruktsii Kurret-pajon tagakuval saldatoin
seizondal
, smietit
, net
puolistajat
, niilös verehizis
da
savvuhizis vuozis
nostih
muaspäi
da
kačotah
nygözeh
aigah
, kyynälet
nostih
silmih
. Jälles
sai
azuo
rekonstruktoroinke fotokuvat
, vie
kyzellä
da
kaččuo
.
Päivy
ugodiihes lämmin
, tuuli
terväh
ajoi
savvut, a
korves
vie
löydyi
buolua
, must’oidu
da
gribua
.