Тексты
Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | Статистика | ? Помощь
Ol’ga Dubitskaja. Ken kunne, a myö karjalan kieldy opastumah
Ol’ga Dubitskaja
Ken kunne, a myö karjalan kieldy opastumah
карельский: ливвиковское наречие
Новописьменный ливвиковский
Ezmässargen , 21. syvyskuudu
, yliopiston piätaloih enzimäzel vuozikursal opastujile omistettuh pruazniekkah kerävyi "eglästy " školaniekkua , nygöi jo yliopiston opastujua .Niilöin keskes oli Filolougien tiedokunnan , itämeren-suomelazien kielien ozaston karjalan da vepsän kieldy opastujuagi .
Enzimäzel vuozikursal opastuu nelli liygilästy , nelli vienalastu da kaksi vepsälästy .
Aleksandra , Petroskoi :
– Minä olen petroskoilaine .Karjalan kieldy opastuin kursiloil .Se rodih minule mieldy myö .Vahnembatgi ollah vienankarjalazet , ga , pahakse mielekse , ei paista muamankielel .
Jelena , Anuksen piirispäi :
– Olen Kuittizespäi .Maltan karjalan kieldy lapsusaijas , ku vahnembat ollah karjalazet .Suomen kieligi minul on mieldy myö .Tahton kehittiä omua kielineruo da opastuo toiziigi muamankieleh .
Jana , Piiteri :
– Olen rodužin Petroskoispäi , ga pereh muutti Piiterih .Opastuin karjalan da suomen kieldy suomelas-ugrilazes školas , ga nygöi kieli unohtui .Karjalan kieli on čoma , tahton opastuo sih , ku sailyttiä da kehittiä sidä .Opastundan jälles tahtozin piästä ruadoh kniigupainamoh libo turizmulaitokseh , ekskursien vedäjäkse .Sežo tahton yhtyö mihtahto yhteiskunnallizeh ruadoh .
Ken kunne, a myö karjalan kieldy opastumah
карельский: ливвиковское наречие
Новописьменный ливвиковский
–
–
–
Дубицкая Ольга
Кто куда, а мы карельский язык учить
русский
–
–
–