Найдено 8 994 записи.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina Libertsova. Yhtes olemmo vägevembät | ||
| 2 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Irina Zaitseva. KirjaMelliččä: Periodika julkaisi kahekšan kirjua | ||
| 3 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Сидоркин Валерий. Folk marafonin toini šynty | ||
| 4 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
художественные тексты | лирическое произведение | Nina Zaiceva. Minun armhad sebranikad | |
| 5 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
художественные тексты | лирическое произведение | Nina Zaiceva. Ilosine kirjamišt | |
| 6 | карельский: ливвиковское наречие | памятники письменности | Никольский Виктор. Двѣнадцать Страстныхъ Евангелiй, чтомыхъ въ Великiй Пятокъ на утрени на карельскомъ нарѣчiи. 1. Jevangelіe | Страстные Евангелия. 1-е Евангелие Страстей Христовых | ||
| 7 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Marija Kirillova. Karjalan šungitin ominaisukšie tovissettih | ||
| 8 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты | лирическое произведение | Gromova Ljudmila . Časongora | |
| 9 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты | лирическое произведение | Gromova Ljudmila . Lumi lendäy | |
| 10 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Blandov Aleksei . Čuvaššilaini pos’olka šijottuu Luatokan Karjalašša |