Найдено 9 267 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Nadežda Vasiljeva. Tulkua käymäh meijän kulttuuritaloh | ||
| 2 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Nadežda Mičurova. Petrovskoi hora: perindös täh päivässäh | ||
| 3 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Natalja Sinitskaja. Kentjärven škola: 200 vuvven taival | ||
| 4 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Kahten jället vähäl tutah, yhten ni tuta ei | ||
| 5 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Смотрова Ольга. Kipinän juhlavuosi jatkuu | ||
| 6 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Marija Kirillova. Vuuvven kirja 2025 on valittu | ||
| 7 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Orlan ei rupie šeisattumah Lietmajärveššä | ||
| 8 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Enšimmäini agroteknologini luokka korjatah | ||
| 9 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Nadežda Mičurova. Mustakkua niilöi, kedä tänäpäi ei ole meijänke | Дубицкая Ольга. Помните тех, кого сегодня нет с нами | |
| 10 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Nadežda Mičurova. Et tunne igii, konzu pajatat | Дубицкая Ольга. Не чувствуешь возраста, когда поёшь |