Тексты
Вернуться к списку
| редактировать | удалить | Создать новый
| Статистика
| ? Помощь
Bogdanova Natalja.
Pieni Karjal kerävyi aivokižah Petroskoih
Источник:
Oma mua. № 19, 2026, с. 2
Bogdanova Natalja
Pieni Karjal kerävyi aivokižah Petroskoih
карельский: ливвиковское наречие
Новописьменный ливвиковский
Projektan lopus rodih mieldykiinnittäi pido, kuduas pidi aivoloi lekuttua. Kižah oli kučuttu tazavallan seiččie školua, net perustettih omat kižajoukot, lapset iče omien opastajien kel keksittih joukkoloin nimet.
On ylen hyvä, ku erähil nämil joukkolois oldih karjalankielizet nimet! Ihan tottu, tämä kiža oli suuri pruazniekku lapsile, kilbuniekat kaunistuttih kižah: Kareločki-joukon tyttözet pandih piäh ruskiet lentat, pienet sordavalalazet sivottih kaglupaikat.
Kilbailtes nuorižo puutui kiihan valdah, sendäh ku karjalazien perindölöin parahat tiedäjät -arvonimen suandu on tärgei dielo.
Lapset ozutettih iččie parembas puoles, opittih ajatella, ezittiä vuottamattomii versieloi kyzymyksih vastates, ozuttua neruo toine tostu kuunneltes da keskenäh sobijes.
Karjalan tazavallan kanzoin Ystävystaloin zualas, kus piettih kiža, oli vessel häly, nagro, kirrahtukset: "Tottu on!", "Minä ellendin!".
Täs kižas ei olluh ni yhty menetysty joukkolois, kaikin suadih diplomat, magiet lahjat da sertifikuatat eri muzeih käyndäkse.
Enzimäzen palkindon on suannuh Petroskoin školan n:u 55 Vesselät lapset -joukko, toizen – Salmin Kodima-joukko, kolmanden – Anuksenlinnan školan n:u 1 Anuksen karjalazet -joukko. Nelli kilbuniekkua – Sordavalan školan n:u 1 Serdobol’-joukko, Čalna-pos’olkan školan Čalnareki-joukko, Petroskoin školien n:u 55 da n:u 48 Kareločki-joukko da Järven lapset -joukko suadih palkindot eri nominatsielois.
Joukot kižattih kiistah, pivon jälles niken ei tahtonuh erota. Toinah, kilbuniekat ei vastavuta vie moizes artelis, ga tiettäväine, ku "pieni Karjal" ottau piäh tämän päivän da projektan ijäkse da panou mustoh projektan aigua suavut tiijot.
Projektua "Oniegas Luadogah suate" pietäh Ven’an prezidentan grantufondan kannatuksel.