Тексты
Вернуться к списку
| редактировать | удалить | Создать новый
| Статистика
| ? Помощь
Sergei Georgijev.
Hyväštely
Источник:
Kipinä. № 5, 2026, с. 11
Kiänti Tat’t’ana Torvinen
Sergei Georgijev
Hyväštely
карельский: собственно карельское наречие
Новописьменный севернокарельский
Koista on aina vaikie lähtie pitäkši aikua.
– Ymmärrä, Mössi, jotta konteita ei piäššetä päiväkotih, šelitti Teppo omalla pehmiellä kaverilla. – Piäšy šinne on konteilla kielletty! Ta šie olet kontie!
– Läkkä jo! kiirehti ämmö Teppuo. – Päiväkojissa on monenlaisie kukkasie. Mössi on tiälä, konša tulet šieltä kotih.
Teppo issutti pehmien kontie-yštävän keinustuulah ta pani pienen paloauton šen viereh. Šiitä hiän čuhutti Mössin korvah:
– Elä vain ikävöiče, konša olet tiälä yksin. Ka tiiijätkö mitä? Ämmön on kovin ikävä, konša olen päiväkojissa. Leiki šie ämmön kera, Mössi-hyvä!
