Найдена 9 281 запись.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 101 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
фольклорные тексты | сказка | Usko vai omih voimih | |
| 102 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Пехконен Маргарита. Musejokirjaimet valotetah karjalan kieltä | ||
| 103 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Nadežda Mičurova. “Rubiemmo pajattamah – rubiemmo elämäh!” | ||
| 104 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Aleksandra Lesonen. Henkitä kantatuattojen tuulella | ||
| 105 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Nadežda Vasiljeva. Kalevalan koulun vuotisjuhla | ||
| 106 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Alina Gapejeva. Priäžän čomuttu nuoren silmin | ||
| 107 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Alina Gapejeva. 95 vuottu Priäžän piirin uudizii sanelemas | ||
| 108 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Бабурова Галина. Yštävyön tuntija piettih vepšäläisissä kylissä | ||
| 109 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Nikandrova Anna . Vuonnisen kunnoštamini jatkuu | ||
| 110 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Uljana Maksimova (Tikkanen). Kanšojen yhtenäisyön vuuvven ohjelmua käsitelläh |