ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 7 639 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
121 карельский: собственно карельское наречие Кестеньгский
диалектные тексты, фольклорные тексты свадебное причитание [Hääitku pat'vaškalle] [Плач патьвашке]
122 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Сидоркин Валерий. Sulo Juntusen Karjala
123 карельский: собственно карельское наречие Кестеньгский
диалектные тексты, фольклорные тексты свадебное причитание [Isälle jä äidille itketään yhdessä] [Причитывают вместе отцу и матери невесты]
124 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Bronzova Aleksandra . Mitein Leo Lankinen ta Vitalii Dobrinin käsiteltih taituo?
125 карельский: собственно карельское наречие Кестеньгский
диалектные тексты, фольклорные тексты свадебное причитание Kallis hyväsen ta kallehih [Жених утром приносит невесте завтрак]
126 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Aleksandra Lesonen. Valerii Žurban šuuri urheilumatka
127 карельский: собственно карельское наречие Кестеньгский
диалектные тексты, фольклорные тексты свадебное причитание Noššatetah moršienta Невесту будят [в день свадьбы]
128 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Nadežda Vasiljeva. Kešäjuhlien kauši alko
129 карельский: собственно карельское наречие Кестеньгский
диалектные тексты, фольклорные тексты свадебное причитание Tyttö itköy muamolla, kun tulou kostista šulhasen talošta Дочь причитывает матери после возвращения из гостей из дома жениха
130 карельский: собственно карельское наречие Кестеньгский
диалектные тексты, фольклорные тексты свадебное причитание [Hääitku veljelle, kun veli lähtee kutsumaan häävieraita] [Брату, когда он отправляется приглашать гостей]