Найдено 6 549 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
1461 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Puavila ottau Timofein ruatotovarissakši | Деяния апостолов 16:1-5 | |
1462 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Puavilan ta Varnavan tiet erotah | Деяния апостолов 15:36-41 | |
1463 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
фольклорные тексты | сказка | Tatjana Semečkina. Tuulikki | |
1464 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Ol'kina Valentina. Pärepuikon tulel kaččojat ikkunat | ||
1465 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Lazarev Ivan . Ehki se oli jänölöin mečästys! | ||
1466 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты, переключение кодов | Ivan Savin. Dorogu päivylaskuh. 2 | ||
1467 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina Libertsova. Emmo nähnyh, kui vilahtettihes 50 vuottu... | ||
1468 | карельский: ливвиковское наречие |
Ведлозерский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | новеллистическая (бытовая), сказка | Kindahas elettih rahvas kai hyvin | [Киндасовцы] |
1469 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Mitä kerähmöššä piätettih? | Деяния апостолов 15:22-35 | |
1470 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Jerusalimin kerähmö | Деяния апостолов 15:1-21 |