Найдено 9 739 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1801 | вепсский |
Средневепсский западный |
диалектные тексты | Hiin’antego | ||
| 1802 | вепсский |
Северновепсский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Hiinanteg | Сенокос |
| 1803 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | детский фольклор | Hiiren kos's'onta | |
| 1804 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Hiiret da viizas KažiKaži | ||
| 1805 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Sem’onov P’otr. Hiiri da löpšöi | Толстой Лев Николаевич. Мышь и лягушка | |
| 1806 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | лирическое произведение | Hiiri meččäh mänöy | |
| 1807 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Sem’onov P’otr. Hiiri piha-aitan ual | Толстой Лев Николаевич. Мышь под амбаром | |
| 1808 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | лирическое произведение | Remšujeva Santra. Hiiri-hikkeröini | |
| 1809 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Sem’onov P’otr. Hiiri-tyttöine | Толстой Лев Николаевич. Мышь-девочка | |
| 1810 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Sem’onov P’otr. Hiiri, kukoi da ižäččy kaži | Толстой Лев Николаевич. Мышь, петух и кот |