ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

/

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 9 725 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
1921 карельский: собственно карельское наречие Ухтинский
диалектные тексты, фольклорные тексты новеллистическая (бытовая) сказка, сказка Hupakon starina Сказка о дурачке
1922 карельский: людиковское наречие Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Hutan D’oškan pereh Семья Дёшки Хутун
1923 карельский: собственно карельское наречие Тихвинский
диалектные тексты Huttu
1924 карельский: собственно карельское наречие Паданский
диалектные тексты Huttuo keit’t’imä n’iitulla
1925 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Huttupada kiehuu
1926 карельский: людиковское наречие Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Hutun D’akun pereh Семья Дякку Хутун
1927 вепсский диалектные тексты HÜVÄ хороший
1928 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Natalja Anhimova. Hüvä elon da radon ozutez
1929 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Mironova. Hüvä lebu lapsiden täht
1930 вепсский Северновепсский
фольклорные тексты сказка Hüvä niičukaine Varvei Добрая девочка Варвей