VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

audio archive of ILLH, KarRC RAS

/

ä

by

records
Simple Search ↑

9 725 records were found.

No language dialect corpus genre Title Translation / Original
1921 Karelian Proper Uhta
Dialectal texts, Folklore texts Household tale, Tale Hupakon starina Сказка о дурачке
1922 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts Narrative Hutan D’oškan pereh Семья Дёшки Хутун
1923 Karelian Proper Tikhvin
Dialectal texts Huttu
1924 Karelian Proper Padany
Dialectal texts Huttuo keit’t’imä n’iitulla
1925 Livvi New written Livvic
Journalistic texts Huttupada kiehuu
1926 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts Narrative Hutun D’akun pereh Семья Дякку Хутун
1927 Veps Dialectal texts HÜVÄ хороший
1928 Veps New written Veps
Journalistic texts Natalja Anhimova. Hüvä elon da radon ozutez
1929 Veps New written Veps
Journalistic texts Maria Mironova. Hüvä lebu lapsiden täht
1930 Veps Northern Veps
Folklore texts Tale Hüvä niičukaine Varvei Добрая девочка Варвей