ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 7 693 записи.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
11 карельский: собственно карельское наречие Мяндусельгский
диалектные тексты, фольклорные тексты бытовое причитание Oi ozattoi varduoni [О жизни на чужбине]
12 карельский: собственно карельское наречие Паданский
диалектные тексты, фольклорные тексты бытовое причитание Istuote vai, inhu mama [О погибших на фронте сыновьях А. В. Локкиной]
13 карельский: собственно карельское наречие Паданский
диалектные тексты, фольклорные тексты бытовое причитание Oi angehen maman ažetettu aigomuoni [Мать причитывает сыну]
14 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Nikolai Nazarov. Siämäjärven kalazavodale – 55 vuottu. 1
15 карельский: собственно карельское наречие Мяндусельгский
диалектные тексты, фольклорные тексты бытовое причитание Oho miun kargienalazen [О своей жизни]
16 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Nadežda Vasiljeva. Kahekšankymmenen vuuvven piäštä
17 карельский: собственно карельское наречие Мяндусельгский
диалектные тексты, фольклорные тексты бытовое причитание Omasta elämästä О своей жизни
18 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Natalja Antonova. Vieljärveläzet vuotettas uuttu kul’tuurutaloidu
19 карельский: собственно карельское наречие Паданский
диалектные тексты, фольклорные тексты бытовое причитание Mintähbo kaheksikuarizilla [По поводу трагической смерти И. И. Герасимова]
20 карельский: собственно карельское наречие Паданский
диалектные тексты, фольклорные тексты бытовое причитание [Evakuaciosta kun saavuttiin kotirannoille] [Как вернулись из эвакуации на родину]