Найдено 9 725 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2011 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Maria Filatova. Igän muštam, igän kaičem | ||
| 2012 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Marina Viglijeva. Igäundu kalmas muatah saldattazet | ||
| 2013 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
публицистические тексты | Igävä viesti | ||
| 2014 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Pehkonen Margarita . Igävöičen karjalan kielen meloudiedu | ||
| 2015 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Natalja Sinitskaja. Igävy | Синицкая Наталья. Грусть | |
| 2016 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Natto Varpuni. Igor’ Istratjev: kuvauštaijon šaloista | ||
| 2017 | карельский: ливвиковское наречие |
Ведлозерский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Igruškat da igrut | Мичурова Надежда. Игрушки и игры |
| 2018 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Irina Sotnikova. Ihastoita edemba-ki ičeiž lugijoid! | ||
| 2019 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Ihmini ihmisen kera | ||
| 2020 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Ihmini on viäräpiä | Послание ап. Павла к Римлянам 1:18-32 |