Найдено 9 670 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2011 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Irina Sotnikova. Ihastoita edemba-ki ičeiž lugijoid! | ||
| 2012 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Ihmini ihmisen kera | ||
| 2013 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Ihmini on viäräpiä | Послание ап. Павла к Римлянам 1:18-32 | |
| 2014 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Ihmisen luomini | ||
| 2015 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Ihmisen Pojan päivä | Лука 17: 22-37 | |
| 2016 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Ihmisen Pojan tulo | Матфей 24: 29-44 | |
| 2017 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Ihmisen Pojan tulo | Марк 13: 24-32 | |
| 2018 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Ihmisen viisahuš ta Jumalan viisahuš | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 2:6-16 | |
| 2019 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Ihmiset ei ušota Iisussah | Иоанн 12:37-50 | |
| 2020 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Uljana Maksimova (Tikkanen). Ihmiset šuatih enemmän tietuo kulttuurista |