Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет / персонаж

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

упомянутая республика, область

упомянутый район

упомянутый населенный пункт

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

с фото

по

записей

Найдено 9 775 записей.

No	язык	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Перевод / Оригинал
2011	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Alina Gapejeva. Ol’ga Stepan’an:“Minä kunnivoičen perindöllizii ruuttii”	Гапеева Алина. Ольга Степанян: «Я уважаю традиционную одежду»
2012	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Alina Gapejeva. Jänöiselgy armas	Гапеева Алина. Родная Заячья Сельга
2013	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Priäžän kylän “Pr’ažen’ka” pajattau 20 vuottu	«Пряженька» из Пряжи поет уже двадцать лет
2014	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Alina Gapejeva. Roindumuan čomuttu piirustajes	Гапеева Алина. Рисуя красоты родной земли
2015	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Alina Gapejeva. Mandžoidu on täyzi joga ast’e, kai käziast’e	Гапеева Алина. Клубникой заполняется каждая плошка, даже умывальник
2016	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Alina Gapejeva. Sadakuuzikymmen kilometrii pellastamizeh	Гапеева Алина. Сто шестьдесят километров пешком к спасению
2017	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Alina Gapejeva. Priäžän piirin Kolatsellän eläjät ruvettih ičeväil perustamah Voinukunnivon pertii paikallizeh Kul’tuurutaloih	Гапеева Алина. Жители Колатсельги Пряжинского района своими силами стали восстанавливать в местном Доме культуры уголок, посвященный ВОВ
2018	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	лирическое произведение	L’ubov’ Baltazar. LAUČČU
2019	карельский: собственно карельское наречие	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Сидоркин Валерий. Anna Sem’onova: “Unohin kaikista tautiloista”
2020	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Natalja Sinitskaja. Udmurtien da Karjalan väline saldatoin matku: 84 vuottu