Найдено 9 739 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 221 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Natalja Sinitskaja. Abei | Синицкая Наталья. Обида | |
| 222 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Abevukses ihalmoh | Иоанн 16:17-23 | |
| 223 | вепсский | диалектные тексты | ABID | обида | ||
| 224 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Abu Jerusaliman ristittylöile | Второе послание ап. Павла к Коринфянам. 8:1-15 | |
| 225 | карельский: ливвиковское наречие |
Сямозерский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Abualoin nimet | Названия тоней |
| 226 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Galina Baburova. Abunik tradicijoiden kaičendas | ||
| 227 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Abupaginkirj vepsän kelel | ||
| 228 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Nadežda Mičurova. Abuu frontale Mundärvenlahtespäi | Либерцова Валентина. Помощь фронту из Спасской Губы | |
| 229 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Sem’onov P’otr. Ad'voit | Кибирь Василий. Гости | |
| 230 | карельский: людиковское наречие |
Новописьменный людиковский |
публицистические тексты | AD’VOIŠ | В ГОСТЯХ |