ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

/

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 9 725 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
2461 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Iisussa voijellah Vifanijašša Матфей 26: 6-13
2462 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Iisussa voijellah Vifanijašša Иоанн 12:1-11
2463 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Iisussa voitti muailman Иоанн 16:25-33
2464 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Iisussa ylentäy Taivahaista Tuattuo Лука 10: 21-24
2465 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Iisussalla on valta opaštua Матфей 7:28-29
2466 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Iisussalta vuajitah merkkie Матфей 16: 1-4
2467 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Iisussalta vuajitah merkkie Марк 8: 11-13
2468 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Iisussan enšimmäiset opaššettavat Иоанн 1:35-51
2469 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Iisussan enšimmäiset opaššettavat Лука 5: 1-11
2470 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Iisussan enšimmäiset opaššettavat Матфей 4: 18-22