Найдено 7 493 записи.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
2501 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Skevan poijat | Деяния апостолов 19:11-20 | |
2502 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Puavil Efesas | Деяния апостолов 19:1-10 | |
2503 | карельский: собственно карельское наречие |
Ругозерский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Anna paikka! | Дай платок! |
2504 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | лирическое произведение | Jakovlev Sergei . Ukko ta vuara | |
2505 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Nikitina L'ubov'. Ildukävelys | ||
2506 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Огнева Ольга. Kuittijärvellä, Vuokkiniemeššä. 3 | ||
2507 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | L’ubov’ Baltazar. Vardoiče omua iččie | ||
2508 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Posdn'akova Ol’ga . Pajattajakse rodimine | ||
2509 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Maikki Spitsina. Ruškie tori -festivali yhisti Venäjän kanšoja | ||
2510 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina Libertsova. Igä elä, igä opastu! 1 |