Найдена 9 731 запись.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3291 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Uljana Maksimova (Tikkanen). Karjala on täyttän 97 vuotta | ||
| 3292 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Karjala sai rokotuksii grippua vastah | Карелия получила вакцины от гриппа | |
| 3293 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Karjalah on miärätty uuši piämieš | ||
| 3294 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Karjalah vuotetah lämmiä | ||
| 3295 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Heini Rostkova. Karjalaine ”Kruuga” ühtenzoiti rahvast | ||
| 3296 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ol’ga Ogneva. Karjalaine Dvorčča | ||
| 3297 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Alina Gapejeva. Karjalaine Kinnermän kylä | Гапеева Алина. Карельская деревня Кинерма | |
| 3298 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ol’ga Dubitskaja. Karjalaine kodi keskilinnua | Дубицкая Ольга. Карельская изба в городе | |
| 3299 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Elina Potapova. Karjalaine kul’tuuru gruafizes muvvos | ||
| 3300 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Alina Gapejeva. Karjalaine luonneh | Гапеева Алина. Карельский характер |