Найдено 7 547 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
3361 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Zoja Paškova (Artemjeva). Lirise, miun muisson ta onnellisuon joki. 1 | ||
3362 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Nikolai Zaitsev. Ozatoi rakkahus. 1 | ||
3363 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Mehed L’udmila . Pyöräkkö opastuu liikkumah | ||
3364 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Lapšienkojin istorijan šivuja šelaillen | ||
3365 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Posdn'akova Ol’ga . Kui Perevalkan briha rodih Olimpiuadan voittajakse | ||
3366 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Aleksandra Lesonen. Vesivoimala Köynäš-košella | ||
3367 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Perttu Pekka. Kilpahiihtuo | ||
3368 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ol’ga Ogneva. Riihi raudaine palau, kägöi piäl kiändelehes | ||
3369 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Valentina Libertsova. Mindähbo tikku tuikuttau tulipačastu? | ||
3370 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | предание | Ristiniemi | Кундозерова Мария Владимировна. Ристиниеми (Крестовый мыс) |