Найдено 9 683 записи.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3551 | вепсский | диалектные тексты | KEGO | стог | ||
| 3552 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ol’ga Ogneva. Kegri – vahnu karjalaine Uuzi vuozi | ||
| 3553 | карельский: собственно карельское наречие | диалектные тексты, фольклорные тексты, этнографические тексты | быличка о праздничных духах, этнографический рассказ | Kegrie mainittih | Иванова Людмила. О Кегри вспоминали | |
| 3554 | карельский: собственно карельское наречие |
Толмачевский |
диалектные тексты, фольклорные тексты, этнографические тексты | быличка о праздничных духах, этнографический рассказ | Kegrikši | В Kегри |
| 3555 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты, учебные тексты | L’udmila Ivanova. Kegrinpäivy | ||
| 3556 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Kehitändät | Послание ап. Павла к Филиппийцам. 4:1-9 | |
| 3557 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Kehitändät da jälgisanat | Первое послание ап. Павла к Фессалоникийцам (Солунянам). 5:12-28 | |
| 3558 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Kehitändysanat | Послание ап. Павла к Колоссянам. 4:2-6 | |
| 3559 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Kehitändysanat prosken՚n՚oikse | Второе послание ап. Павла к Тимофею. 3:10-17 - 4:1-18 | |
| 3560 | вепсский | диалектные тексты | KEHL | (? конкретное значение слова неизвестно) |