Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет / персонаж

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

упомянутая республика, область

упомянутый район

упомянутый населенный пункт

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

с фото

по

записей

Найдено 9 702 записи.

No	язык	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Перевод / Оригинал
3741	карельский: собственно карельское наречие	Кестеньгский Оулангский	фольклорные тексты	эпическая руна	Kilpakosinta	Лавонен Нина Александровна. Состязание в сватовстве
3742	карельский: собственно карельское наречие	Кестеньгский	фольклорные тексты	эпическая руна	Kilpalaulanta	Лавонен Нина Александровна. Состязание в пении
3743	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Ol’ga Ogneva. Kin’alahtel salvattih poštu – rahvas ei anneta perikse
3744	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Kin’alahten rodih oma mediekku	В карельском поселке появился свой медик
3745	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Jelena Ruppijeva. Kindahan kylä: uuzi vezimelliččy kummastuttau	Серебрянникова Оксана Николаевна. Деревня Киндасово: новая водяная мельница удивляет
3746	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Jelena Ruppijeva. Kindahan kyläh huavatah luadie uidai vezimelliččy	Серебрянникова Оксана Николаевна. Водяную мельницу планируют построить в деревне Киндасово
3747	карельский: ливвиковское наречие	Ведлозерский	диалектные тексты, фольклорные тексты	новеллистическая (бытовая) сказка, сказка	Kindahan mužikat lähtiettih meččäh	[Киндасовцы не могут сосчитаться]
3748	карельский: ливвиковское наречие	Сямозерский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Kindahan mužikat ohotal	Киндасовские мужики на охоте
3749	карельский: ливвиковское наречие	Тулмозерский	диалектные тексты, фольклорные тексты	новеллистическая (бытовая) сказка, сказка	Kindahan mužikat ruvettih venehty loodimah	[Киндасовцы строят лодку]
3750	карельский: ливвиковское наречие	Тулмозерский	диалектные тексты, фольклорные тексты	новеллистическая (бытовая) сказка, сказка	Kindahan mužikku lähtöö Preežäh	[Киндасовцы сеют овес]