Найдено 9 739 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4241 | карельский: собственно карельское наречие |
Паданский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | волшебная сказка, сказка | Kukko da kana | Петух и курица |
| 4242 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | новеллистическая (бытовая) сказка, сказка | Kukko kiekuu | Кукареку |
| 4243 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | новеллистическая (бытовая) сказка, сказка | Kukko kiekuu | Кукареку |
| 4244 | карельский: собственно карельское наречие |
Дёржанский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | сказка | Kukkoin’ ed kaz’in’ | Пунжина Александра Васильевна. Петушок и кошечка |
| 4245 | вепсский | диалектные тексты | KUKOI | петух | ||
| 4246 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
художественные тексты | Kukoi i reboi (Runosarn) | ||
| 4247 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
художественные тексты | Kukoinkarang | ||
| 4248 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Kukonmäjen poliklinikkua kohta avatah | ||
| 4249 | вепсский |
Средневепсский восточный |
фольклорные тексты | сказка | Kükstut koir da kaži | Прогнанные собака и кот |
| 4250 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
художественные тексты | лирическое произведение | Nina Zaiceva. Kül'bend |