8 863 records were found.
| No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4241 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Magdalan Marija da opastujat kalmal | Иоанн 20:1-10 | |
| 4242 | Karelian Proper |
Kestenga |
Folklore texts | Spell rune (Healing) | Venymärihma | Lavonen, Nina A.. Заговор от растяжения |
| 4243 | Karelian Proper |
Kestenga |
Folklore texts | Spell rune (Healing) | Venymärihma | Lavonen, Nina A.. Заговор от растяжения |
| 4244 | Karelian Proper |
Kestenga |
Folklore texts | Spell rune (Healing) | Pissoš | Lavonen, Nina A.. Заговор от колотья (прострела) |
| 4245 | Karelian Proper |
Kestenga |
Folklore texts | Spell rune (Healing) | Pissoš | Lavonen, Nina A.. Заговор от колотья (прострела) |
| 4246 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Perttu Pekka. Kontie niemisellä. 1 | ||
| 4247 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Guščina Viola . Vienankarjalaiset kylät ta niijen eläjät | ||
| 4248 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Jeremejev Aleksandr. Il’l’alas ielleh | ||
| 4249 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Lyric work | Aleksandr Kräkkijev. Ojaine | |
| 4250 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Lyric work | Aleksandr Kräkkijev. Elättimuailmas |