ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

/

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 9 725 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
4401 вепсский Средневепсский западный
диалектные тексты Kut koljan maha pandas
4402 вепсский Средневепсский западный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut kon’djid’ sadas touvuu Как на медведей охотятся зимой
4403 вепсский Южновепсский
диалектные тексты бытовой рассказ Kut kondjan rikoimaa Как мы медведя убили
4404 вепсский Северновепсский
фольклорные тексты сказка Kut koume velt' vepsad openzihe pagišta venäks Как три брата вепса научились говорить по-русски
4405 вепсский Южновепсский
фольклорные тексты сказка Kut kukįne stroi ičeleze kodižen (sarn AA 61) Как петушок построил себе домик (Сказка)
4406 вепсский Средневепсский западный
диалектные тексты Kut külä eläb nügude
4407 вепсский Средневепсский восточный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut lämbitadas kül’betin’ mijau Pondlau Как у нас в Пондале баню топят
4408 вепсский Северновепсский
диалектные тексты бытовой рассказ Kut lehmad paimetihe Кошелева Мария. Как коров пасли
4409 вепсский Южновепсский
диалектные тексты бытовой рассказ Kut lehmid’ ostaba Как коров покупают
4410 вепсский Средневепсский западный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut leib tehtihe Как хлеб заготавливали