VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

8 124 records were found.

No language Dialect corpus genre Title corpus.translation
4401 Karelian Proper New written karelian
Biblical texts Piessat vallatah tyhjä ihmini Лука 11: 24-26
4402 Karelian Proper New written karelian
Biblical texts Iisussa ta velsevuli Лука 11: 14-23
4403 Karelian Proper New written karelian
Biblical texts Iisussa opaštau moliutumah Лука 11: 1-13
4404 Karelian Proper New written karelian
Biblical texts Marppa ta Muarie Лука 10: 38-42
4405 Karelian Proper New written karelian
Biblical texts Hyväšiämini samarijalaini Лука 10: 25-37
4406 Karelian Proper New written karelian
Biblical texts Iisussa ylentäy Taivahaista Tuattuo Лука 10: 21-24
4407 Karelian Proper New written karelian
Biblical texts Šeiččemenkymmentä opaššettavua myöššytäh Лука 10: 17-20
4408 Karelian Proper New written karelian
Biblical texts Iisussa toimittau šeiččemenkymmentä opaššettavua ruatoh Лука 10: 1-16
4409 Karelian Proper New written karelian
Biblical texts Aššu miun peräššä! Лука 9: 57-62
4410 Karelian Proper New written karelian
Biblical texts Samarijalaiset ei oteta Iisussua vaštah Лука 9: 51-56