VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

8 911 record was found.

No language Dialect corpus genre Title corpus.translation
4401 Karelian Proper New written karelian
 Biblical texts Iisussa nuaklitah ristih Иоанн 19:17-27
4402 Karelian Proper New written karelian
 Biblical texts Iisussa suutitah kuolomah Иоанн 18:39-40 - 19:1-16
4403 Karelian Proper New written karelian
 Biblical texts Iisussa Pilatin ieššä Иоанн 18:28-38
4404 Karelian Proper New written karelian
 Biblical texts Petri tuaš kieltäytyy Iisussašta Иоанн 18:25-27
4405 Karelian Proper New written karelian
 Biblical texts Annas-pappi kyšelöy Iisussua Иоанн 18:19-24
4406 Karelian Proper New written karelian
 Biblical texts Petri kieltäytyy Iisussašta Иоанн 18:15-18
4407 Karelian Proper New written karelian
 Biblical texts Iisussa otetah kiini Иоанн 18:1-14
4408 Karelian Proper New written karelian
 Biblical texts Iisussan malittu opaššettavien puolešta Иоанн 17:1-26
4409 Karelian Proper New written karelian
 Biblical texts Iisussa voitti muailman Иоанн 16:25-33
4410 Karelian Proper New written karelian
 Biblical texts Murehešta iloh Иоанн 16:17-24
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages