Найдено 8 863 записи.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 441 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Jelena Ruppijeva. Omamualazet. Margarita Kemppainen | Серебрянникова Оксана Николаевна. Земляки. Маргарита Кемппайнен | |
| 442 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Jelena Ruppijeva. Nuoret kielenmaltajat | Серебрянникова Оксана Николаевна. Юные знатоки языка | |
| 443 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Jelena Ruppijeva. Täs suat hengele hoivan | Серебрянникова Оксана Николаевна. Здесь обретаешь душевный покой | |
| 444 | вепсский |
Старописьменный вепсский |
фольклорные тексты, памятники письменности | сказка | Mužik i reboi | Мужик и лиса |
| 445 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Jelena Ruppijeva. Natalja Antonova | Серебрянникова Оксана Николаевна. Наталья Антонова | |
| 446 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Jelena Ruppijeva. Julija Tolmačova | Серебрянникова Оксана Николаевна. Юлия Толмачёва | |
| 447 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Jelena Ruppijeva. Toine “Kielilippahaine” on valmis | Серебрянникова Оксана Николаевна. Второй " Kielilippahaine " готов | |
| 448 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Jelena Ruppijeva. Lindu “Kielen kirjan” simvolannu | Серебрянникова Оксана Николаевна. Птица как символ "Киелен кирью" | |
| 449 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Jelena Ruppijeva. Voittajien joukko on suurennuh | Серебрянникова Оксана Николаевна. Количество победителей увеличилось | |
| 450 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Jelena Ruppijeva. Omamualazet. Ol’ga Makarova | Серебрянникова Оксана Николаевна. Земляки. Ольга Макарова |