Найдено 9 670 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4861 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Sem’onov P’otr . Löytty lapsut | Толстой Лев Николаевич. Подкидыш | |
| 4862 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | рассказ, новелла | L’ubov’ Kir’ušina. Löyvä kaunehuš | |
| 4863 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Natto Varpuni. Löyvä viisi minuuttie karjalan kieleh | ||
| 4864 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Luadogan kallivosuaret | Ладожские шхеры | |
| 4865 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | L’ubov’ Baltazar. Luadogan Kuldu nostau Karjalan mainehtu | ||
| 4866 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Nikolai Zaitsev. Luadogan lahju | ||
| 4867 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | L’ubov’ Baltazar. Luadogan meren legendu. 1 | ||
| 4868 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | L’ubov’ Baltazar. Luadogan meren legendu. 2 | ||
| 4869 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina Libertsova. Luadogan puolististandu | Либерцова Валентина. Защита Ладоги | |
| 4870 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты, учебные тексты | Luadogu |