ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

/

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 9 574 записи.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
5111 карельский: собственно карельское наречие Кестеньгский
фольклорные тексты балладная руна Lunaššettava neito Лавонен Нина Александровна. Выкуп девушки
5112 карельский: собственно карельское наречие Кестеньгский
фольклорные тексты балладная руна Lunaššettava neito Лавонен Нина Александровна. Выкуп девушки
5113 карельский: собственно карельское наречие Кестеньгский
фольклорные тексты балладная руна Kuolinšanomat Лавонен Нина Александровна. Вести о смерти родных
5114 карельский: собственно карельское наречие Кестеньгский
фольклорные тексты балладная руна Kuolinšanomat Лавонен Нина Александровна. Вести о смерти родных
5115 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Iisussa račaštau Jerusalimih Иоанн 12:12-19
5116 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Iisussa voijellah Vifanijašša Иоанн 12:1-11
5117 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Iisussa tahotah tappua Иоанн 11:45-57
5118 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Iisussa noššattau luasarin kuollehista Иоанн 11:1-44
5119 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Jevreit kiännytäh pois Iisussašta Иоанн 10:22-42
5120 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Hyvä paimen Иоанн 10:1-21