Найдено 9 572 записи.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5271 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
учебные тексты | Nikolai Filatov. TULE TOIČI, TYÖNNÄ LAPSII | ||
| 5272 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | лирическая руна | Alkušanat | Лавонен Нина Александровна. Пролог |
| 5273 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
учебные тексты | Mošnikov Il’l’u . ÄIJYPÄIVY – KALLIS PÄIVY | ||
| 5274 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
учебные тексты | Valentina Kondratjeva. TÖNČÖI | ||
| 5275 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
фольклорные тексты, учебные тексты | сказка | VIIZAS SALDATTU | |
| 5276 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты, учебные тексты | ŠKOLAH LÄHTENDY | ||
| 5277 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты, учебные тексты | LAHJU DIED’OILE | ||
| 5278 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты, учебные тексты | Mošnikov Il’l’u . LEIBY | ||
| 5279 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты, учебные тексты | LUAJI STAUČALLINE TÖNČÖIDY! | ||
| 5280 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты, учебные тексты | MAIDOPYHÄLASKUNNU KUČU TUTTAVII ČUPUKALE |