Найдено 9 694 записи.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 6211 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Jelena Ruppijeva. Oma karjalaine | Серебрянникова Оксана Николаевна. Своя карельская | |
| 6212 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Oma kieli - oma mieli | ||
| 6213 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ol’ga Dubitskaja. Oma kul’tuuru on kaikis kallehin | ||
| 6214 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Oma kylä | ||
| 6215 | карельский: собственно карельское наречие |
Толмачевский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Oma kylä | Деревенские обычаи |
| 6216 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты | лирическое произведение | Stanislav Tarasov. OMA KYLÄNE | |
| 6217 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Irina Zaitseva. Oma Media ta Karjalan Sanomat vietetäh vuosijuhlie | ||
| 6218 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты, учебные тексты | лирическое произведение | Zinaida Dubinina. Oma mua | |
| 6219 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Oma Mua | Oma Mua | |
| 6220 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | лирическое произведение | Valentina Libertsova. OMA MUA -LEHTELE |