Найдено 9 402 записи.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 7131 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Mezikämmenen šeikkailut | ||
| 7132 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Uljana Maksimova (Tikkanen). Lämpimät päivät Luatokan rannalla | ||
| 7133 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Alevtina Lesonen. Tappua on suali, ili Perehen yštävä | ||
| 7134 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | L’ubov’ Nesterova. Täs on minun kodi | ||
| 7135 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ol’ga Ogneva. Tuuksenjoven randažil | ||
| 7136 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Porajärveläzet | Карпин Николай. Жители Поросозера | |
| 7137 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina MIRONOVA. Ladvalazet: eliä da paista omah tabah | ||
| 7138 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Alevtina Lesonen. Pienen kylän šuuri taival | ||
| 7139 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Kupina | ||
| 7140 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Kiukua karjalaisien elämäššä |