Найдено 9 670 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 9391 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Nadežda Mičurova. Voinal murjottu lapsusaigu | ||
| 9392 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
художественные тексты | Voinal polttud lapsteaig(pala novellaspäi pohjoižvepsän paginal) | ||
| 9393 | карельский: собственно карельское наречие |
Дёржанский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Voinan aigah | Во время войны |
| 9394 | карельский: собственно карельское наречие |
Толмачевский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Voinan aigah | Во время войны |
| 9395 | карельский: ливвиковское наречие |
Кондушский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Voinan aigah | Во время войны |
| 9396 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Jelena Ruppijeva. Voinan aijat on tuldu ezile | Серебрянникова Оксана Николаевна. Военные годы вышли на первый план | |
| 9397 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Alina Gapejeva. Voinan čilmuloi syväimes | ||
| 9398 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Alina Gapejeva. Voinan čilmuloi syväimes | Гапеева Алина. Осколки войны в сердце | |
| 9399 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina Libertsova. Voinan kuva Vladimir Brendojevan “Kadajikos” | Либерцова Валентина. Изображение войны в поэме «Можжевельник» Владимира Брендоева | |
| 9400 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Jelena Ruppijeva. Voinan lapset | Серебрянникова Оксана Николаевна. Дети войны |