Найдено 2 145 записей.
| No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | карельский: ливвиковское наречие |
Сямозерский |
Heinarrel minuu otettih | На сенокос меня взяли | |
| 2 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
Joannan koumanz' kirjeine (1:1-4) | Третье послание Иоанна (1:1-4) | |
| 3 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
Petran toine kirjeine (3:1-18). Ižandan päiv | Второе послание Петра (3:1-18) | |
| 4 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Nadežda Mičurova. Kanzalliskieline toimitus tuaste on palkittu | ||
| 5 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
Irina Sotnikova. Natalia Silakovan radod korktas arvostadihe Karjalas | ||
| 6 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Nikolai Nazarov. Oma randu ainos on oma. 3 | ||
| 7 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
Jakovan kirjeine (5:1-6). Sana bohatoile | Послание Иакова (5:1-6) | |
| 8 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
Jakovan kirjeine (1:19-27). Sanan oiged kundelmine | Послание Иакова (1:19-27) | |
| 9 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
Apostoloiden tegod (13:13-52). Jumalan sanan vemine zavodiše. Antiohian uskondkund. Pavel i Varnava Pisidian Antiohias | Деяния апостолов (13:13-52) | |
| 10 | карельский: ливвиковское наречие |
Ведлозерский |
Синицкая Полина. Buabal da died’oil oli seiččie lastu | Синицкая Полина. У бабушки и дедушки было семеро детей |