Найдено 1 762 записи.
No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|
1 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
повесть | Nina Zaiceva. Minun vepsläine oza | Зайцева Нина Григорьевна. Мое вепсское счастье |
2 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Smolinskoi luolu | ||
3 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
Balaban Ol’ga . Vastkat! Keväz’ om tulnu! | ||
4 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
Jelena Filina. Lekar’ sures kirjamespäi | Елена Филина. Доктор с большой буквы | |
5 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
Jelena Filina. Äipäiv | Елена Филина. Пасха | |
6 | карельский: собственно карельское наречие |
Валдайский |
сказка | Peittozil kondienke | |
7 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Uuzi Jerusalim | Откровение святого Иоанна Богослова (Апокалипсис). 21:9-27 - 22:1-5 | |
8 | карельский: людиковское наречие |
Южнолюдиковский (святозерский) |
бытовой рассказ | Minä muštan kolhozuoin nimed | Я помню названия колхозов |
9 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
Irina Komissarova. Šuomi-ugrilaiziin päivä Tverissä | ||
10 | карельский: собственно карельское наречие |
Мяндусельгский |
бытовой рассказ | Karjalan kieleštä | О карельском языке |