Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет / персонаж

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

упомянутая республика, область

упомянутый район

упомянутый населенный пункт

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

с фото

по

записей

Найдено 2 146 записей.

No	язык	диалект	Заголовок	Перевод / Оригинал
1	вепсский	Младописьменный вепсский	Toine kirjeine korinfalaižile (2:5-11). Pästkat grähkäd	Второе послание к коринфянам (2:5-11)
2	карельский: собственно карельское наречие		Karielan rahvahan šananpolvet
3	карельский: ливвиковское наречие	Сямозерский	Heinarrel minuu otettih	На сенокос меня взяли
4	вепсский	Младописьменный вепсский	Joannan koumanz' kirjeine (1:1-4)	Третье послание Иоанна (1:1-4)
5	вепсский	Младописьменный вепсский	Petran toine kirjeine (3:1-18). Ižandan päiv	Второе послание Петра (3:1-18)
6	вепсский	Младописьменный вепсский	Irina Sotnikova. Natalia Silakovan radod korktas arvostadihe Karjalas
7	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	Nikolai Nazarov. Oma randu ainos on oma. 3
8	вепсский	Младописьменный вепсский	Jakovan kirjeine (5:1-6). Sana bohatoile	Послание Иакова (5:1-6)
9	вепсский	Младописьменный вепсский	Jakovan kirjeine (1:19-27). Sanan oiged kundelmine	Послание Иакова (1:19-27)
10	вепсский	Младописьменный вепсский	Apostoloiden tegod (13:13-52). Jumalan sanan vemine zavodiše. Antiohian uskondkund. Pavel i Varnava Pisidian Antiohias	Деяния апостолов (13:13-52). Слово Божие начинает распространяться. Церковь Антиохии. Павел и Варнава в Антиохии Писидийской