Найдено 17 записей.
No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|
1 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
предание | Leipäniemi | Кундозерова Мария Владимировна. Лейпяниеми (Хлебнаволок) |
2 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Ol’ga Ogneva. Vaigiet arbaitukset: Vieljärvi da Vuohtanjogi | ||
3 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Ivan Savin. Dorogu päivylaskuh. 2 | ||
4 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
Balakirev Nikolai. Verejät noužovah | Балакирев Николай Михайлович. Ворота в будущее | |
5 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
Balakirev Nikolai. Ogru i Jeudi | Балакирев Николай Михайлович. Огру и Евди / Аграфена и Евдокия | |
6 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
Balakirev Nikolai. Vorat | Балакирев Николай Михайлович. Воры | |
7 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
Balakirev Nikolai. Kolhozan brigadirat | Балакирев Николай Михайлович. Колхозные бригадиры | |
8 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
Balakirev Nikolai. Bl’uda Van’a | Балакирев Николай Михайлович. Блюдо Ваня | |
9 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
Balakirev Nikolai. Uužie dengoida vaš | Балакирев Николай Михайлович. За новыми деньгами | |
10 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
Balakirev Nikolai. Riižoi Kol’a | Балакирев Николай Михайлович. Рыжий Коля |