Найдено 9 048 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
художественные тексты | лирическое произведение | P’otr Vasiljev. Haugen pä | |
| 2 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
художественные тексты | лирическое произведение | P’otr Vasiljev. Kodiman pened järved | |
| 3 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
художественные тексты | лирическое произведение | P’otr Vasiljev. Jogenno | |
| 4 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
художественные тексты | Filina Jelena. Prostind | ||
| 5 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Nadežda Mičurova. Anuksen muzeile – kuuzikymmen vuottu | Либерцова Валентина. Олонецкому музею – шестьдесят лет | |
| 6 | карельский: ливвиковское наречие |
Ведлозерский |
диалектные тексты | Heččulas meijän kodi mäen piäl seizoi | Наш дом в Савиново на горе стоял | |
| 7 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Nadežda Mičurova. Tuuksen kylän kirjasto sai uvvet tilat | Либерцова Валентина. Туксинская библиотека получила новое место | |
| 8 | карельский: ливвиковское наречие |
Ведлозерский |
диалектные тексты | Minä olen Kinermäelpäi | Я родом из Кинермы | |
| 9 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Nadežda Mičurova. Pidäy ellendiä, kannattua da suvaija toine tostu. 2 | Либерцова Валентина. Надо понимать, поддерживать и любить друг друга. Продолжение | |
| 10 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
диалектные тексты, публицистические тексты | Koskhaine Anna , Irina Sotnikova. Venälaižiden sömižiden erigoičusiš |