Создать новый
Найдено 111 записей.
No | язык | Диалект | Корпус | Заголовок | Перевод |
---|---|---|---|---|---|
1 | вепсский |
Средневепсский западный |
диалектные тексты | Eduu mad bedn’akoil vähä oli | |
2 | вепсский |
Средневепсский западный |
подкорпус вепсских сказок | Eli akaine, oli hänou poig | Жила женщина, был у нее сын |
3 | вепсский |
Средневепсский западный |
диалектные тексты | Eli derenas čigan | Жил в деревне цыган |
4 | вепсский |
Средневепсский западный |
диалектные тексты | Enččid’ primetoid’ | |
5 | вепсский |
Средневепсский западный |
диалектные тексты | Enččiš praznikoiš | |
6 | вепсский |
Средневепсский западный |
подкорпус вепсских сказок | Ende eliba kuumen vellesed | Жили-были три брата |
7 | вепсский |
Средневепсский западный |
диалектные тексты | Händikahiden mectus | Охота на волков |
8 | вепсский |
Средневепсский западный |
диалектные тексты | Hebomvor | Конокрад |
9 | вепсский |
Средневепсский западный |
диалектные тексты | Heinäntego | Сенокос |
10 | вепсский |
Средневепсский западный |
диалектные тексты | Hiin’antego |