Найдено 363 записи.
No | язык | диалект | подкорпус | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|
1 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
фольклорные тексты | Dablijeva- Zabirunova Tamara . Hillo ta Karpalo | |
2 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
фольклорные тексты | Kravčenko Alina , Smirnova Polina , Spitsina Jelizaveta . Unikevon taikapäivä | |
3 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
фольклорные тексты | Padaine | |
4 | карельский: собственно карельское наречие |
Валдайский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | Peittozil kondienke | |
5 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
фольклорные тексты | Remšujeva Santra . Lyhyt starina | |
6 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
фольклорные тексты | Värtinän suuruine tytär | |
7 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
фольклорные тексты | Agapitova Nadežda . Astjoiden azjad | |
8 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
фольклорные тексты | Remšujeva Santra . Papin lakin starina | |
9 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
фольклорные тексты | Kanaine da kukki | |
10 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
фольклорные тексты | Hyvytty kallehembi |