ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 7 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
1 карельский: собственно карельское наречие Кестеньгский
диалектные тексты, фольклорные тексты бытовое причитание Ottamaiseni olottelin ottamien [Провожают на войну]
2 карельский: ливвиковское наречие Ведлозерский
диалектные тексты, фольклорные тексты новеллистическая (бытовая), сказка Eli enne sie mužikku da akku [Укрощение строптивой]
3 карельский: собственно карельское наречие Керетьский
Кестеньгский
Оулангский
Тихтозерский
фольклорные тексты эпическая руна Каакомиэли в Похьоле Евсеев Виктор Яковлевич. Каакомиэли в Похьоле
4 карельский: собственно карельское наречие Керетьский
Кестеньгский
Оулангский
Тихтозерский
фольклорные тексты эпическая руна Aino on akalla poika Кундозерова Мария Владимировна. Единственный есть у женщины сын
5 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
фольклорные тексты загадка Arvawtukšet Загадки
6 карельский: ливвиковское наречие Сямозерский
диалектные тексты бытовой рассказ Kui minä pajoloi luajin Как я песни сочиняла
7 карельский: ливвиковское наречие Сямозерский
фольклорные тексты Irоi, imbi neidoi suabi seppo Ilmol’lizen Ирина, непорочная девушка, рожает кузнеца Илмоллинена