Найдено 37 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | карельский: собственно карельское наречие |
Толмачевский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Pidi kylbie | |
2 | карельский: собственно карельское наречие |
Толмачевский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Oli ruaduo | |
3 | карельский: собственно карельское наречие |
Толмачевский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Matr’o-buabo | |
4 | карельский: собственно карельское наречие |
Толмачевский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Vuarničča | |
5 | карельский: собственно карельское наречие |
Толмачевский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Nuattirokka | |
6 | карельский: собственно карельское наречие |
Толмачевский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Kizat | |
7 | карельский: собственно карельское наречие |
Толмачевский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Lähet meččäh | |
8 | карельский: собственно карельское наречие |
Толмачевский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | детский фольклор | Aštuu čibane | Идет козочка |
9 | карельский: собственно карельское наречие |
Толмачевский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | сказка | Elettih cuari da carevna | Жили царь и царевна |
10 | карельский: собственно карельское наречие |
Толмачевский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Voinan aigah |