ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

/

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 35 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
1 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
диалектные тексты бытовой рассказ A en’n’en ol’i Ribinskaja volos’t’... А раньше была Рыбинская волость...
2 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
фольклорные тексты примета, запрет, поверье Duwhana šivotah... В духов день...
3 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
диалектные тексты, фольклорные тексты сказка El’et’t’ih d’iedo da buabo... Жили дед да баба...
4 карельский: собственно карельское наречие Весьегонский
диалектные тексты El’et’t’ih ukko da akka Жили старик да старуха
5 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
диалектные тексты El’et’t’ih ukko da akka Жили старик да старуха
6 карельский: собственно карельское наречие Весьегонский
диалектные тексты, фольклорные тексты сказка El’et’t’ih ukko... Жили старик...
7 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
диалектные тексты, фольклорные тексты сказка El’et’t’ih... Жили...
8 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
диалектные тексты бытовой рассказ En’n’en kar’ielašša... Раньше у карел...
9 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
диалектные тексты бытовой рассказ Ennen kar’ielazet bohatat... Раньше карельские богачи...
10 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
диалектные тексты бытовой рассказ Ennen miän kyl’ä... Раньше наша деревня...