Найдено 97 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Предложения |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
учебные тексты | Tʼoman paginoista |
|
|
2 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina MIRONOVA. Tiijättögo työ, mibo on tuohi? |
|
|
3 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты |
Hristosan rungan yhtehys
(Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 12:12-31) |
|
|
4 | карельский: ливвиковское наречие |
Ведлозерский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | новеллистическая (бытовая), сказка |
Kindahan mužikat lähtiettih meččäh
([Киндасовцы не могут сосчитаться]) |
|
5 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Kobelev Grigorii . Kobelevien kunnivokas pereh |
|
|
6 | карельский: ливвиковское наречие |
Видлицкий |
диалектные тексты, фольклорные тексты | новеллистическая (бытовая), сказка |
Ivan Lesnhcei
(Иван Лесничий) |
|
7 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты |
Varnava da Saulu Kipral
(Деяния апостолов 13:4-12) |
|
|
8 | карельский: ливвиковское наречие |
Ведлозерский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | волшебная, сказка |
Peigoi-Poigaine
(Мальчик-с-пальчик) |
|
9 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты | лирическое произведение | Stanislav Tarasov. LAULALDUA, MINGO? |
|
10 | карельский: людиковское наречие |
Южнолюдиковский (святозерский) |
диалектные тексты, фольклорные тексты | волшебная, сказка |
Bohat’t’eri-mučuoi
(Жена-богатырша) |
|