ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kapustu

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: капуста

Примеры (62)

лучший отличный хороший плохой

1. Ei olluh aigua kazvattamah kapustua da nimidä.
Не было времени выращивать капусту и ничего [другие овощи]. (Kui nagrištu kazvatiimmo)
2. Hyö kazvatetah kaikenmostu kazvostu: kartohkua, kapustua, ruskeijuurikkoidu, keldujuurikkoidu, laukkua, tomuattua, ogurčua, kabačkua.
Они выращивают разные овощи: картофель, капусту, свёклу, морковь, лук, томаты, огурцы, кабачки. (Armahat navot)
3. Emändy nerokkahasti pilkoi kapustua da morkouhkua, kuoritti kartohkua.
Хозяйка умело резала капусту и морковку, чистила картошку. (Miitrii da Ogoi)
4. Nygöi kaimaimmo jo omat Alavozen vil’l’at, Tuuksen kapustat, jiädih vai puhtahat Anuksen maijot da lihat – kussah vie net kestetänneh? (Anuksen liygiläzien elaijat, nagrot da huolet)
5. – Pastan kapustu-, buolu- da gribapiiruat, vastai Makarjevna. (Erähiči kyläs)

словоформы (41)

kapust|u (-an, -ua; -oi)